El campo del escudo es ovalado y se divide en tres partes. El primer cuartel, arriba al centro ocupa la mitad del ovalo y contiene un paisaje que se destaca al fondo la montaña que durante siglos ha representado al pueblo de San Bartolomé Quialana, que en su parte más alta es conocida como «yubdaan». sobre las nubes en un tipo manuscrito se lee el nombre del pico más alto que la caracteriza.

Del Centro de la base de la montaña parte en perspectiva hacia el frente un canal de agua que termina en una milpa, que simboliza la fuente de la vida, ya que gracias a ella los pobladores obtienen alimento de la tierra. 

A la Izquierda del canal de agua hay una mujer con traje típico de la población que está moliendo maíz en un metate y tiene un canasto llena de tortillas de maíz. 

Del lado derecho del canal y de perfil, se ubica un campesino que está arando la tierra cib yba yunta. Amas personas simbolizan el trabajo como convicción de vida y columna del desarrollo local.

En el segundo cuartel, abajo a la izquierda, se representa la fachada del palacio municipal, que simboliza el gobierno elegido por régimen de usos y costumbre, que a la vez representa la organización política, el ejercicio de la autoridad y el orden de gobierno municipal como persona moral de derecho público y de orden y civilidad para el progreso del pueblo de Quialana.

En el tercer cuartel, abajo a la derecha, se encuentra la fachada del templo católico de la comunidad, dedicado a San Bartolomé Apóstol, que está vinculado con la evolución de la organización histórica de la población.  Aun cuando San Bartolomé Quialana tiene un gobierno laico, respetuoso de libertad de cultos, la referencia histórica del inmueble que es patrimonio cultural e histórico de este pueblo, simboliza la unidad en torno a la fe y los consecuentes valores morales que caracteriza a la población.

Rodea al círculo con estos cuarteles una orla de color gris, en cuya parte superior se lee en letras mayúsculas «MUNICIPIO DE» y se complementa con su parte inferior con el texto «SAN BARTOLOME QUIALANA». Cierra el escudo una bordura de color guinda que en su parte superior externa lleva la leyenda «SAN BARTOLOME QUIALANA», mientras que, en su base externa, dos milpas espigadas con una mazorca, cada una, rematan el escudo a manera de un semicírculo.